Uncategorized

梅干しを1個500円で売った?英国人の話

noa0516

海外出張で全員ダウン…梅干しとお粥で日本人を救った、友人のイギリス人

結構前の話になりますが
彼女は商談の通訳として中東に同行しました。

中東のある地域では、
最大級の敬意を示すもてなしとして
羊をさばき、脳みそ料理を振る舞う文化があります。

それは「特別な客」にだけ出される料理で、
現地では誇りある歓迎です。

彼女はその文化を知っているので
おもてなしをすると言われた時は
丁寧に、失礼のないようにお断りをするとのことです。
そして同行者にも
「もし歓迎の食事に呼ばれても、無理しないほうがいいよ」と伝えるようです。

渡航の持ち物の中に、
カップラーメンやお粥、梅干、みそ汁などを入れていた彼女に
同行者たちは
「お前、何人なの?」
「今時、梅干とかありえないんだけど・・」
と、さんざん、馬鹿にされ、笑われたそうです。

「そんなに馬鹿にするならお腹壊しても知らないから」
「アラブのおもてなしを思い知れ」
と一人、ホテルでレトルトご飯と、梅干、みそ汁の「the 和食」でまったり過ごしたとか(笑)

翌日の日本人の同行者たちは案の定、青ざめた顔をして
「う、梅干をくれ!」と懇願。

彼女はげっそりした彼らに向かって
「1個、500円なら売ってやろうか?」と言い放ちました。



海外で体調を崩す人が多い理由

海外出張や旅行では、
食事や、水が合わずに体調を崩す人は想像以上に多いです。
海外では、水や食事が合わないだけでなく、
油や香辛料、調理法の違いでも胃腸はかなり疲れます。

さらに、移動の疲れ、時差、寝不足、
商談や接待での緊張も重なります。

つまり、思っている以上に体力も気力も消耗しています。

だから「軽く食べられる日本食」が
最後に頼りになることがあります。


海外出張に持っていきたい日本食リスト

  • 個包装梅干し←外せない
  • フリーズドライみそ汁←日本人ならやっぱりみそ汁
  • レトルトご飯←そしてやっぱりお米
  • 携帯だしスープ←簡単に和食風になる
  • しょうゆ←和食の基本中の基本、これがなくちゃね。
  • 海苔←ご飯のお供に最強かも!?
  • 小型電気ケトル

旅先では、へ理屈より体調です。
私が持っていくなら、こういう個包装タイプの梅干しです。
海外でも食べやすく、常温保存できるし便利です。




ABOUT ME
記事URLをコピーしました